退休厨师老江带一个儿子和未来的亲家母女(姓何)联合开餐馆,江家出技术,何家出资金。何大妈原就是生意人,观念新潮,和"国粹派"的老江处处不协调。他们在餐馆的经营中因不同的观念、文化、性格习惯、思维、行动方式发生了各种可笑的矛盾和风波。这两个家庭一边是倔老头带两个憨儿子,一边是精老太带两个俏女儿。一边愚顽中存忠厚,一边精明中透狡黠;一边事事偏执保守自以为是;一边时时浮躁多变锐意求新……
Bruno Vanden Broecke Nico
高修 沈恩京 李星民 刘台午 艾米·阿蕾哈 崔德门
张海宇 马书良 贺坪 刘炫锐 卫莱 梁文慧 倪萍
安吉拉·贝塞特 彼得·克劳斯 詹妮弗·洛芙·休伊特
马克·福斯特 凯尔·索列尔 理查德·霍普 埃莉诺·
池珍熙 崔嬉序
刘背实 童瓜 王歆霆 向夏 派翠克 嗯呐朱莉 辣目
黄智贤 滕丽名 刘锦玲 张家辉 徐濠萦 楚原
张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟
Anna Mae Bilson Jackie Co
蒋雪鸣 陈昊宇 曹佑宁
钟嘉欣,陈智燊,乐瞳,林夏薇,蒋志光,黄浩然,梁竞徽